1 00:02:04,540 --> 00:02:06,710 >> blake: krystle? 2 00:02:25,580 --> 00:02:27,120 >> Joseph: aha, panie. Carringtona. 3 00:02:27,120 --> 00:02:29,170 >> blake: Joseph, widziałeś Moja żona? 4 00:02:29,170 --> 00:02:31,830 >> józef: nie widziałem jej, Ale usłyszałem dźwięk 5 00:02:31,830 --> 00:02:34,790 Uruchomienie silnika, rozejrzałem się Okno i zobaczyłem, jak jej samochód odjeżdża. 6 00:02:34,790 --> 00:02:36,920 >> blake: Chyba wiem gdzie Ona odeszła. 7 00:02:36,920 --> 00:02:39,790 >> Joseph: czy mam obudzić Alfreda I niech przyprowadzi samochód 8 00:02:39,790 --> 00:02:40,170 Wokół? 9 00:02:40,170 --> 00:02:41,250 >> Blake: nie, nie, nie. 10 00:02:41,250 --> 00:02:43,120 Sam poprowadzę. Dziękuję. 11 00:02:52,170 --> 00:02:54,670 >> blake: Krystle, kochanie, co Robisz tutaj? 12 00:02:54,670 --> 00:02:56,790 >> krystle: nie pozwolą mi Widzisz Claudię, Blake. 13 00:02:56,790 --> 00:02:58,710 >> blake: jest 4:00 w nocy Rano. 14 00:02:58,710 --> 00:02:59,750 Dlaczego mnie nie obudziłeś? 15 00:02:59,750 --> 00:03:02,040 >> krystle: bo tak Zatrzymali mnie. 16 00:03:02,040 --> 00:03:03,420 Powiedz im, żeby pozwolili mi się z nią zobaczyć. 17 00:03:03,420 --> 00:03:04,710 >> blake: Nie mogę tego zrobić. 18 00:03:04,710 --> 00:03:07,460 Dlaczego nie wrócisz do Poranek z Nickiem Toscannim i 19 00:03:07,460 --> 00:03:08,500 Możesz ją wtedy zobaczyć? 20 00:03:08,500 --> 00:03:09,750 >> krystle: nie, nie mogę. 21 00:03:09,750 --> 00:03:12,830 Nie byłaby w tym Stan, gdyby nie ja. 22 00:03:12,830 --> 00:03:15,420 >> blake: Claudia będzie W porządku. 23 00:03:15,420 --> 00:03:16,620 Obiecuję ci to. 24 00:03:16,620 --> 00:03:19,920 Poprosiłem Nicka, żeby zabrał ją do Prywatna klinika rano. 25 00:03:19,920 --> 00:03:20,880 >> krystle: nie. 26 00:03:20,880 --> 00:03:23,460 Musi być tam, gdzie my możemy być Blisko niej. 27 00:03:23,460 --> 00:03:24,670 Jest całkiem sama, Blake. 28 00:03:24,670 --> 00:03:26,380 Ona nie ma nikogo innego. 29 00:03:26,380 --> 00:03:27,790 Nie możemy jej porzucić. 30 00:03:27,790 --> 00:03:29,670 Po prostu nie możemy. 31 00:03:47,670 --> 00:03:49,500 >> krystle: cześć, nick. 32 00:03:49,500 --> 00:03:51,080 >> nick: krystle, cześć. 33 00:03:51,080 --> 00:03:52,420 Dziękuję, Henry. 34 00:03:52,420 --> 00:03:53,710 >> krystle: klaudia. 35 00:03:53,710 --> 00:03:55,330 Miło cię widzieć. 36 00:03:55,330 --> 00:03:56,710 >> Klaudia: prawda? 37 00:03:56,710 --> 00:04:00,080 >> krystle: tak. Chcę-- >> claudia: nie dotykaj mnie. 38 00:04:00,080 --> 00:04:06,670 Mówię ci - po prostu mnie zostaw Sam i nie dotykaj mnie. 39 00:04:06,670 --> 00:04:08,750 >> nick: Krystle, lepiej Nie, nie teraz. 40 00:04:08,750 --> 00:04:09,830 Jest trochę wstrząśnięta. 41 00:04:09,830 --> 00:04:11,710 Zajmę się tym. 42 00:04:22,830 --> 00:04:25,920 >> blake: Steven był w środku Los Angeles na ile dni 43 00:04:25,920 --> 00:04:26,420 Teraz? 44 00:04:26,420 --> 00:04:27,420 >> Jeff: cztery dni. 45 00:04:27,420 --> 00:04:30,290 >> Blake: Denver Carrington ma Biuro w Los Angeles, prawda? 46 00:04:30,290 --> 00:04:31,620 >> Jeff: tak, zgadza się. 47 00:04:31,620 --> 00:04:33,290 >> blake: dlaczego nie mogą znaleźć On? 48 00:04:33,290 --> 00:04:35,830 >> Jeff: ciągle do nich dzwonimy Co pół godziny, Blake. 49 00:04:35,830 --> 00:04:38,250 >> blake: i ciągle to powtarzają Do ciebie nie zadzwonił. 50 00:04:38,250 --> 00:04:40,000 A co z tym prywatnym Śledczy? 51 00:04:40,000 --> 00:04:41,210 Co on wymyślił? 52 00:04:41,210 --> 00:04:42,120 >> Jeff: nic. 53 00:04:42,120 --> 00:04:43,620 >> blake: a co z Los Angeles? 54 00:04:43,620 --> 00:04:45,580 Policja – co ustaliła Z? 55 00:04:45,580 --> 00:04:47,540 >> Jeff: nie powiadomiliśmy Jeszcze ich. 56 00:04:47,540 --> 00:04:50,210 >> blake: Jeff, mówiłem ci Skontaktuj się z policją. 57 00:04:50,210 --> 00:04:52,330 Mówiłem ci, żebyś zadzwonił do Policja, prawda? 58 00:04:52,330 --> 00:04:54,880 >> Jeff: też mi kazałeś Pomyśl, żeby nie być człowiekiem na tak. 59 00:04:54,880 --> 00:04:57,620 A teraz powód, dla którego tego nie zrobiłem Powiadomiono policję, ponieważ 60 00:04:57,620 --> 00:05:01,830 Nie ma żadnych dowodów Przytrafiło się to Stevenowi. 61 00:05:01,830 --> 00:05:05,540 No dalej, Blake. 62 00:05:05,540 --> 00:05:07,420 Może nie chce nim być Znaleziono. 63 00:05:07,420 --> 00:05:10,330 Może zlokalizował Sammy'ego Jo, I odeszli razem 64 00:05:10,330 --> 00:05:10,920 Gdzieś. 65 00:05:10,920 --> 00:05:13,120 >> Blake: zostawiłby wiadomość lub Zadzwoniłem. 66 00:05:13,120 --> 00:05:16,000 Jeff, chcę, żebyś to odwołał Wszystko, co dzisiaj robisz. 67 00:05:16,000 --> 00:05:18,670 Chcę, żebyś znalazł się na szczycie To i znajdź Stevena. 68 00:05:18,670 --> 00:05:19,750 Czy to jest zrozumiałe? 69 00:05:19,750 --> 00:05:22,920 >> Jeff: Blake, Steven nie jest uciekinierem 70 00:05:22,920 --> 00:05:23,380 Dzieciak. 71 00:05:23,380 --> 00:05:24,750 To dorosły mężczyzna. 72 00:05:24,750 --> 00:05:27,670 Teraz to ty trzymasz Powiedzieć mu, że musi 73 00:05:27,670 --> 00:05:29,210 Naucz się radzić sobie z własnym życiem. 74 00:05:29,210 --> 00:05:34,670 Więc dlaczego nie możesz mu na to pozwolić? 75 00:05:46,290 --> 00:05:47,830 >> duane: hej, amigo! 76 00:05:47,830 --> 00:05:49,330 Dos cervezas, por favour. 77 00:05:49,330 --> 00:05:50,380 >> zrozumiałeś. 78 00:05:50,380 --> 00:05:51,710 >> duane: dziękuję. 79 00:05:51,710 --> 00:05:53,460 >> steven: za moją mamę. 80 00:05:53,460 --> 00:05:55,830 >> duane: pozwól mi to odebrać Prosto. 81 00:05:55,830 --> 00:05:59,580 Twoja żona rzuciła Cię, ponieważ Twoja matka ją spłaciła? 82 00:05:59,580 --> 00:06:00,250 Pospiesz się. 83 00:06:00,250 --> 00:06:02,000 Chyba żartujesz. 84 00:06:02,000 --> 00:06:04,120 >> steven: tak się stało. 85 00:06:04,120 --> 00:06:06,580 >> duane: chłopcze, to prawda Trudno w to uwierzyć. 86 00:06:06,580 --> 00:06:09,620 Może ta mała kobieta wzięła Pieniądze i podział, bo ty 87 00:06:09,620 --> 00:06:11,580 Niezupełnie, uh, zadowolił ją Łóżko. 88 00:06:11,580 --> 00:06:13,620 >> steven: Nigdy nie słyszałem Reklamacja. 89 00:06:13,620 --> 00:06:19,000 >> duane: bardziej jak Naprzeciwko? 90 00:06:19,000 --> 00:06:23,290 Wiesz, wydaje mi się, że tak Twoja żona to dość zła wiadomość. 91 00:06:23,290 --> 00:06:27,500 Mam na myśli pozowanie nago I tego typu rzeczy. 92 00:06:27,500 --> 00:06:29,170 Nie mogłem sobie z tym poradzić. 93 00:06:29,170 --> 00:06:32,250 Twoja matka mogła ci zrobić Wielka przysługa. 94 00:06:32,250 --> 00:06:33,830 >> steven: przysługa? 95 00:06:33,830 --> 00:06:37,670 Mojej matki to nie obchodzi O kimkolwiek, tylko nie o niej samej. 96 00:06:37,670 --> 00:06:42,960 Słuchaj, przepraszam za żucie Nie słuchaj tego wszystkiego. 97 00:06:42,960 --> 00:06:44,580 Zamknę usta. 98 00:06:44,580 --> 00:06:45,790 >> duane: dlaczego? 99 00:06:45,790 --> 00:06:50,000 To tak, jak mówi stara piosenka: „Mówimy o tym, co leży w sercu 100 00:06:50,000 --> 00:06:53,790 Czy uczucie jest lepsze niż jedzenie? Twoje serce na zewnątrz.” 101 00:06:53,790 --> 00:06:56,540 >> steven: cóż, nigdy nie słyszałem To. 102 00:06:56,540 --> 00:06:57,750 >> duane: aha. 103 00:06:57,750 --> 00:06:58,790 Nikt nie ma. 104 00:06:58,790 --> 00:07:00,170 To kiepska melodia. 105 00:07:00,170 --> 00:07:03,880 Ale ma to przesłanie. 106 00:07:06,120 --> 00:07:09,670 >> OK, panowie, kto odbiera Ta runda? 107 00:07:09,670 --> 00:07:11,420 >> steven: Mam to. 108 00:07:11,420 --> 00:07:14,830 Proszę bardzo. 109 00:07:14,830 --> 00:07:15,790 >> Rachunek 100 dolarów. 110 00:07:15,790 --> 00:07:17,960 >> Steven: to wszystko, co mam na sobie Ja. 111 00:07:17,960 --> 00:07:18,830 >> tak? 112 00:07:18,830 --> 00:07:20,500 To Santa Fe, nie Vegas. 113 00:07:20,500 --> 00:07:22,040 >> duane: Dostanę to. 114 00:07:22,040 --> 00:07:24,380 >> steven: nie, nie, nie. 115 00:07:30,420 --> 00:07:31,380 >> hej, przepraszam. 116 00:07:31,380 --> 00:07:33,000 Żadnych kontroli. Tylko gotówka. 117 00:07:33,000 --> 00:07:34,120 Nie, nie ma zabawy, chłopaki. 118 00:07:34,120 --> 00:07:35,920 >> duane: tak, tak, tak. 119 00:07:35,920 --> 00:07:37,750 Mam to tutaj, Konfucjuszu. 120 00:07:37,750 --> 00:07:38,880 Ile potrzebujesz? 121 00:07:38,880 --> 00:07:39,750 >> 2,50 dolara. 122 00:07:39,750 --> 00:07:40,830 >> duan: 2,50 dolara. 123 00:07:40,830 --> 00:07:43,380 1...2... 124 00:07:43,380 --> 00:07:45,380 OK. 125 00:07:45,380 --> 00:07:46,500 >> steven: hej, słuchaj, dzięki. 126 00:07:46,500 --> 00:07:47,170 >> duane: jasne. 127 00:07:47,170 --> 00:07:49,210 >> steven: Jestem ci coś winien Kiedykolwiek przyjedziesz do Denver. 128 00:07:49,210 --> 00:07:53,040 >> duane: co powiesz na windę Dzisiaj? 129 00:07:53,040 --> 00:07:56,880 Słyszałem, że jest dużo koncertów Otwarcie tam i byłem 130 00:07:56,880 --> 00:07:58,710 To znaczy sprawdzić miasto. 131 00:07:58,710 --> 00:08:00,540 Poza tym wyglądasz nieźle. 132 00:08:00,540 --> 00:08:02,500 Pomogę Ci w prowadzeniu. 133 00:08:02,500 --> 00:08:04,750 Zawsze chciałem jeździć np Bułki. 134 00:08:04,750 --> 00:08:05,960 >> steven: bułka? 135 00:08:05,960 --> 00:08:06,880 >> duane: bułki. 136 00:08:06,880 --> 00:08:09,750 >> steven: co sprawia, że myślisz Mam bułkę? 137 00:08:09,750 --> 00:08:11,420 >> duane: to był tylko przypuszczenie. 138 00:08:11,420 --> 00:08:14,040 To musi być zegarek za 5000 dolarów Dotarłeś tam. 139 00:08:14,040 --> 00:08:15,880 >> steven: och, uh, nie do końca. 140 00:08:15,880 --> 00:08:17,500 I wypożyczyłem mustanga w Los Angeles. 141 00:08:17,500 --> 00:08:19,620 >> duane: och, mustang? 142 00:08:19,620 --> 00:08:23,750 Nie ma w tym nic dziwnego Naprawdę mnie kręci. 143 00:08:23,750 --> 00:08:26,620 Co powiesz, Steven? 144 00:08:30,420 --> 00:08:31,330 >> steven: OK. 145 00:08:31,330 --> 00:08:32,880 Mówiłeś, że jak masz na imię? 146 00:08:32,880 --> 00:08:35,790 >> duan: duan. 147 00:08:35,790 --> 00:08:36,830 Tkwić w pobliżu. 148 00:08:36,830 --> 00:08:38,540 Muszę wykonać telefon. 149 00:08:38,540 --> 00:08:39,210 Zaraz wracam. 150 00:08:39,210 --> 00:08:41,080 >> steven: OK. 151 00:08:56,000 --> 00:08:57,420 >> Duane: Charlie? 152 00:08:57,420 --> 00:09:00,540 Zacznę płacić czynsz Znowu. 153 00:09:00,540 --> 00:09:02,580 Mam prawdziwego żywego. 154 00:09:02,580 --> 00:09:04,000 Stevena Carringtona. 155 00:09:04,000 --> 00:09:08,460 Pamiętasz ten proces w Denver, dokąd trafił jego ojciec 156 00:09:08,460 --> 00:09:11,380 Skazany za zabicie swojego Chłopak? 157 00:09:11,380 --> 00:09:15,170 Tak, stary, to ten. 158 00:09:22,420 --> 00:09:26,170 >> Alexis: wejdź. 159 00:09:26,170 --> 00:09:27,830 Och. Witaj, Józefie. 160 00:09:27,830 --> 00:09:30,000 >> Joseph: oto twoje wino. 161 00:09:35,790 --> 00:09:40,040 Byłbym wdzięczny, gdybyś to zrobił Podaj poprawny adres kiedy 162 00:09:40,040 --> 00:09:41,500 Zamawiasz wino. 163 00:09:41,500 --> 00:09:44,250 Czy umieściłbyś to tam, Proszę? 164 00:09:44,250 --> 00:09:45,750 Dziękuję, Donaldzie. 165 00:09:45,750 --> 00:09:50,000 Uważam, że właściwy adres To Twoje studio, a nie główne 166 00:09:50,000 --> 00:09:50,580 Dom. 167 00:09:50,580 --> 00:09:52,000 >> Alexis: Tak. 168 00:09:52,000 --> 00:09:54,000 Musieli popełnić błąd. 169 00:09:54,000 --> 00:09:56,750 >> Joseph: czy mógłbyś to zrobić Wystawić czek na tę kwotę? 170 00:09:56,750 --> 00:09:58,960 Musiałem to zapłacić z Konto domowe. 171 00:09:58,960 --> 00:10:01,120 >> alexis: z pewnością. 172 00:10:01,120 --> 00:10:03,420 Dziękuję, Josephie. 173 00:10:14,790 --> 00:10:19,210 >> krystle: tony? 174 00:10:19,210 --> 00:10:24,920 Przyjeżdża pani Blaisdel Dziś rano ze szpitala. 175 00:10:24,920 --> 00:10:28,380 I chcę dla niej świeże kwiaty Pokój jak najszybciej. 176 00:10:28,380 --> 00:10:30,170 Przynieś je Josephowi, proszę. 177 00:10:30,170 --> 00:10:32,040 >> tony: pani. Carringtona... 178 00:10:32,040 --> 00:10:35,670 Chciałem ci tylko powiedzieć, jak to zrobić Przepraszam, że się mieszam 179 00:10:35,670 --> 00:10:39,080 Tego dnia. 180 00:10:39,080 --> 00:10:42,790 W dniu, w którym byłeś na przejażdżce, ja Chyba po prostu nie myślałem 181 00:10:42,790 --> 00:10:43,460 Prosto. 182 00:10:43,460 --> 00:10:46,170 >> krystle: mówisz, że ona Strzelał? 183 00:10:46,170 --> 00:10:47,040 >> tony: nie. 184 00:10:47,040 --> 00:10:51,080 >> krystle: więc nie zrozumiałeś Pomieszane, a przeprosiny nie 185 00:10:51,080 --> 00:10:52,120 Wymazać kłamstwo. 186 00:10:52,120 --> 00:10:55,790 I o to właśnie chodzi - Kłamstwo, które ma chronić mojego męża 187 00:10:55,790 --> 00:10:56,380 Była żona. 188 00:10:56,380 --> 00:11:09,330 A gdybym mógł udowodnić kłamstwo, Zwolniłbym cię na miejscu. 189 00:11:09,330 --> 00:11:11,580 >> Józef: czek, Pani Carrington. 190 00:11:11,580 --> 00:11:13,120 Mam inne rzeczy do zrobienia. 191 00:11:13,120 --> 00:11:14,000 >> Aleksy: och. 192 00:11:14,000 --> 00:11:16,290 Proszę, nie mów mi, co oni Są, Józefie. 193 00:11:16,290 --> 00:11:17,670 Wystarczająco się dzisiaj nudzę. 194 00:11:17,670 --> 00:11:18,290 Dziękuję. 195 00:11:18,290 --> 00:11:20,170 Proszę bardzo. 196 00:11:32,210 --> 00:11:33,120 Tony! 197 00:11:33,120 --> 00:11:49,040 Um, chciałbym cię zobaczyć, kiedy ty Proszę, poświęć chwilę. 198 00:11:49,040 --> 00:11:50,040 Cześć. 199 00:11:50,040 --> 00:11:53,080 Czy mógłbym porozmawiać z panem? Colby’ego, Proszę? 200 00:11:53,080 --> 00:11:54,040 Nie, nie, nie. 201 00:11:54,040 --> 00:11:55,000 Wszystko w porządku. 202 00:11:55,000 --> 00:11:56,170 Nie ma wiadomości. 203 00:11:56,170 --> 00:11:58,040 Oddzwonię. 204 00:12:01,880 --> 00:12:04,250 >> tony: chciałeś się ze mną spotkać, Pani Carrington? 205 00:12:04,250 --> 00:12:05,580 >> Alexis: och, tak, tak. 206 00:12:05,580 --> 00:12:06,380 Tony, wejdź. 207 00:12:06,380 --> 00:12:08,670 Wejdź. Usiądź. 208 00:12:15,290 --> 00:12:20,420 Cóż, Tony, lubisz pracować Tutaj? 209 00:12:20,420 --> 00:12:23,580 >> tony: tak. Bardzo. 210 00:12:23,580 --> 00:12:28,080 >> Alexis: i, hm, robi to Pan Carrington dobrze panu płaci? 211 00:12:28,080 --> 00:12:30,120 >> tony: wystarczy. 212 00:12:30,120 --> 00:12:32,710 >> Alexis: wystarczy. 213 00:12:32,710 --> 00:12:37,500 Dlaczego nie porozmawiamy o lepszych Niż wystarczająco? 214 00:12:37,500 --> 00:12:43,290 >> Tony: >> Józef: i p. Jeffrey lubi 215 00:12:43,290 --> 00:12:44,250 Pieczeń duszona. 216 00:12:44,250 --> 00:12:46,290 Nie serwowaliśmy tego w Podczas. 217 00:12:46,290 --> 00:12:50,040 Dlaczego więc nie wymienisz tego jako Twoje danie główne na wtorek, 218 00:12:50,040 --> 00:12:50,750 W porządku? 219 00:12:50,750 --> 00:12:58,960 Tak? 220 00:12:58,960 --> 00:13:02,290 On tu jest, Jeanette? 221 00:13:02,290 --> 00:13:04,210 Tak, powiem jej. 222 00:13:04,210 --> 00:13:06,750 >> krystle: Joseph -- >> Józef: pani. Carrington, I 223 00:13:06,750 --> 00:13:08,250 Właśnie miałem do ciebie przyjść. 224 00:13:08,250 --> 00:13:10,500 >> krystle: pani. Blaisdel jest po prostu Przybył. 225 00:13:10,500 --> 00:13:12,670 Chcę, żebyś sprawił, że poczuła się bardzo Wygodne. 226 00:13:12,670 --> 00:13:14,960 Jaki rodzaj soku ona lubi Rano? 227 00:13:14,960 --> 00:13:16,120 >> Joseph: sok pomarańczowy. 228 00:13:16,120 --> 00:13:18,120 >> krystle: więc będzie to mieć Na śniadanie. 229 00:13:18,120 --> 00:13:19,120 >> Józef: oczywiście. 230 00:13:19,120 --> 00:13:21,210 >> krystle: Myślę, że ona lubi Jajka sadzone. 231 00:13:21,210 --> 00:13:22,380 >> Józef: zgadza się. 232 00:13:22,380 --> 00:13:24,290 >> krystle: czyli dwa jajka w koszulce. 233 00:13:24,290 --> 00:13:26,120 I rozmawiałem o tym z Tonym Kwiaty. 234 00:13:26,120 --> 00:13:27,830 Chcę, żebyś był pewien – och! 235 00:13:27,830 --> 00:13:30,120 >> Joseph: wydajesz się trochę Dzisiaj nerwowo. 236 00:13:30,120 --> 00:13:33,880 >> krystle: Nie jestem zdenerwowany, I nie musisz mi tego mówić 237 00:13:33,880 --> 00:13:35,080 Kiedy jestem zdenerwowany. 238 00:13:35,080 --> 00:13:39,330 >> Józef: Przepraszam. 239 00:13:39,330 --> 00:13:41,170 Och, uch, miałem ci powiedzieć. 240 00:13:41,170 --> 00:13:43,000 Porucznik Holliman tu jest. 241 00:13:43,000 --> 00:13:44,080 Jest w bibliotece. 242 00:13:44,080 --> 00:13:46,170 Mówi, że chce z tobą porozmawiać. 243 00:13:46,170 --> 00:13:51,250 Wolałbyś, żebym mu powiedział Nie chcesz z nim rozmawiać? 244 00:13:51,250 --> 00:13:53,710 Pani Carrington? 245 00:13:53,710 --> 00:13:57,210 >> krystle: nie. Zobaczę się z nim. 246 00:14:15,040 --> 00:14:16,920 >> Krystle: porucznik Holliman. 247 00:14:16,920 --> 00:14:18,620 Joseph powiedział mi, że tu jesteś. 248 00:14:18,620 --> 00:14:22,000 >> l. Holliman: Właśnie przyszedłem Ze szpitala pamięci. 249 00:14:22,000 --> 00:14:24,830 Powiedzieli mi to Claudia Blaisdel była 250 00:14:24,830 --> 00:14:26,420 Przywieziony tu na rekonwalescencję. 251 00:14:26,420 --> 00:14:28,330 >> krystle: tak, zgadza się. 252 00:14:28,330 --> 00:14:31,540 >> l. Hollimana: Pani Carrington, nic nie ma 253 00:14:31,540 --> 00:14:35,290 Chciałbym czegoś więcej, niż tylko to zamknąć Case, tak jak jestem tego pewien. 254 00:14:35,290 --> 00:14:38,750 Ale jest znak zapytania Wiszę nad tym dla mnie. 255 00:14:38,750 --> 00:14:40,710 >> krystle: Nie rozumiem. 256 00:14:40,710 --> 00:14:44,620 >> l. Holliman: cóż, w twoim Oryginalne stwierdzenie, powiedziałeś 257 00:14:44,620 --> 00:14:48,080 Że ty i pani. Blaisdela Nie kłóciłem się, chyba że o nią 258 00:14:48,080 --> 00:14:50,120 Posiadanie broni, czy to prawda? 259 00:14:50,120 --> 00:14:51,790 >> krystle: tak, jest. 260 00:14:51,790 --> 00:14:55,290 >> l. Holliman: Rozumiem Ostatni raz, kiedy ty i 261 00:14:55,290 --> 00:14:59,210 Pani Blaisdel była widziana razem Przed incydentem z 262 00:14:59,210 --> 00:15:03,080 Gun – właściwie tego samego dnia – Był w klubie ul. Dennis, jest 263 00:15:03,080 --> 00:15:04,080 To prawda? 264 00:15:04,080 --> 00:15:13,920 >> krystle: dziękuję, marie. 265 00:15:13,920 --> 00:15:15,580 Kawa, poruczniku? 266 00:15:15,580 --> 00:15:17,750 >> l. Holliman: nie, dziękuję. 267 00:15:17,750 --> 00:15:19,920 >> krystle: tak, zjedliśmy lunch. 268 00:15:19,920 --> 00:15:24,210 >> l. Holliman: Rozumiem Ta pani Wydawało się, że Blaisdel 269 00:15:24,210 --> 00:15:28,420 Bądź bardzo zdenerwowany, że wstała Ze stołu i zostawił cię. 270 00:15:28,420 --> 00:15:30,000 >> krystle: była zdenerwowana. 271 00:15:30,000 --> 00:15:30,960 Oboje byliśmy. 272 00:15:30,960 --> 00:15:34,540 Właśnie się o tym dowiedziała Córka zaginęła 273 00:15:34,540 --> 00:15:35,540 Ameryka Południowa. 274 00:15:35,540 --> 00:15:39,420 >> l. Holliman: cóż, za nią Operacja, proszę pani. Blaisdel oskarżony 275 00:15:39,420 --> 00:15:41,120 O kradzież jej męża. 276 00:15:41,120 --> 00:15:43,040 Wierzę, że to były jej słowa. 277 00:15:43,040 --> 00:15:45,710 Czy możesz to wyjaśnić Pani Carrington? 278 00:15:45,710 --> 00:15:49,830 >> krystle: dr. Toscanni ma Już ci to wyjaśniłem. 279 00:15:49,830 --> 00:15:54,040 Klaudia – p. Blaisdel – był W bardzo zdezorientowanym stanie. 280 00:15:54,040 --> 00:15:58,540 >> l. Holliman: masz jakieś? Pomysł, dlaczego miałaby to być jej dezorientacja 281 00:15:58,540 --> 00:16:00,500 Przyjąć tę konkretną formę? 282 00:16:00,500 --> 00:16:02,000 >> krystle: nie, nie mam. 283 00:16:02,000 --> 00:16:05,540 >> l. Holliman: być może my Powinienem pójść na górę i porozmawiać 284 00:16:05,540 --> 00:16:09,000 Pani Blaisdel razem, weźcie to Sprawa się wyjaśniła. 285 00:16:09,000 --> 00:16:13,880 >> nick: porucznik Holliman. 286 00:16:13,880 --> 00:16:15,170 >> l. Holliman: cześć. 287 00:16:15,170 --> 00:16:18,000 Czy powinniśmy, pani? Carrington, idź Wstań i porozmawiaj z panią. Blaisdela? 288 00:16:18,000 --> 00:16:19,670 >> nick: przepraszam, poruczniku. 289 00:16:19,670 --> 00:16:22,420 Pani Blaisdel nie jest w żadnym stanie Aby zobaczyć się z kimkolwiek w tej chwili. 290 00:16:22,420 --> 00:16:25,080 >> l. Holliman: wiesz, Doktorze, prędzej czy później tak będzie 291 00:16:25,080 --> 00:16:28,210 Zamierzam ze mną porozmawiać O wydarzeniach, które do tego doprowadziły 292 00:16:28,210 --> 00:16:28,920 Strzelanina. 293 00:16:28,920 --> 00:16:31,830 >> nick: tak, cóż, poruczniku, Pozwól, że cię o coś zapytam. 294 00:16:31,830 --> 00:16:32,880 Nie rozumiem. 295 00:16:32,880 --> 00:16:34,920 Dlaczego nie uwierzysz Pani Carrington? 296 00:16:34,920 --> 00:16:38,080 Mam na myśli, co by było na świecie Musi zyskać, nie mówiąc 297 00:16:38,080 --> 00:16:38,880 Prawda? 298 00:16:38,880 --> 00:16:41,500 >> l. Holliman: każdy tak ma Jego własna prawda, doktorze. 299 00:16:41,500 --> 00:16:44,120 Ale dopóki nie porozmawiamy Pani Blaisdel, nie będziemy tego wiedzieć 300 00:16:44,120 --> 00:16:49,750 Cała prawda, prawda? 301 00:16:49,750 --> 00:16:53,670 Do widzenia. 302 00:16:53,670 --> 00:16:59,000 >> Alexis: Właśnie wychodziłem, 303 00:16:59,000 --> 00:16:59,830 Ale... 304 00:16:59,830 --> 00:17:03,170 Jak mam poznać prawdę O strzelaninie? 305 00:17:03,170 --> 00:17:05,920 nie było mnie tam, Sierżant Holliman. 306 00:17:05,920 --> 00:17:07,460 >> l. Holliman: poruczniku. 307 00:17:07,460 --> 00:17:08,830 >> Aleksy: och. Przepraszam. 308 00:17:08,830 --> 00:17:10,460 >> l. Holliman: Nic wielkiego. 309 00:17:10,460 --> 00:17:13,960 >> Alexis: cóż, chciałbym móc Pomogę Ci, ale nie wiem jak. 310 00:17:13,960 --> 00:17:17,750 >> l. Holliman: cóż, pomyślałem Może mógłbyś mi powiedzieć... 311 00:17:17,750 --> 00:17:21,330 Zakładając, że tu mieszkałeś Kiedy pani Blaisdel został 312 00:17:21,330 --> 00:17:24,120 Carringtony ostatnie - >> Alexis: tak, byłem. 313 00:17:24,120 --> 00:17:27,880 >> l. Holliman: Pomyślałem, że może Mógłbyś coś zapamiętać 314 00:17:27,880 --> 00:17:30,960 O relacji między Pani Carrington i 315 00:17:30,960 --> 00:17:32,500 Pani Blaisdel w tym czasie. 316 00:17:32,500 --> 00:17:33,880 >> Alexis: tak, mam. 317 00:17:33,880 --> 00:17:35,120 Czy masz ochotę na drinka? 318 00:17:35,120 --> 00:17:36,540 >> l. Holliman: tak. 319 00:17:36,540 --> 00:17:38,290 Coś miękkiego, niegazowanego. 320 00:17:38,290 --> 00:17:39,830 >> Alexis: sok pomarańczowy? 321 00:17:39,830 --> 00:17:41,960 >> l. Holliman: to będzie Dobrze. 322 00:17:41,960 --> 00:17:43,500 >> Alexis: proszę usiąść. 323 00:17:43,500 --> 00:17:47,920 >> l. Holliman: dziękuję. 324 00:17:47,920 --> 00:17:51,880 >> Alexis: cóż, co dokładnie Czy chciałbyś wiedzieć, 325 00:17:51,880 --> 00:17:52,830 Porucznik? 326 00:17:52,830 --> 00:17:56,330 >> l. Holliman: uh, to Związek – czy to był A 327 00:17:56,330 --> 00:17:57,460 Przyjazny? 328 00:17:57,460 --> 00:17:59,830 >> Alexis: skąd mam wiedzieć? 329 00:17:59,830 --> 00:18:02,920 Mam na myśli, pod Okoliczności. 330 00:18:02,920 --> 00:18:05,710 >> l. Holliman: okoliczności? 331 00:18:05,710 --> 00:18:07,040 >> Aleksy: och. 332 00:18:07,040 --> 00:18:10,000 Proszę zapomnieć, że to powiedziałem. 333 00:18:10,000 --> 00:18:13,710 >> l. Holliman: Płacą mi, żebym tego nie robił Zapomnij. 334 00:18:13,710 --> 00:18:18,000 Jakie okoliczności? 335 00:18:18,000 --> 00:18:22,000 >> Alexis: cóż, przypuszczam, że tak Każda kobieta ma do tego prawo 336 00:18:22,000 --> 00:18:26,000 Defensywa w stosunku do innej kobiety Którego mąż miała romans 337 00:18:26,000 --> 00:18:26,750 Z. 338 00:18:26,750 --> 00:18:30,460 Zakładam, że wiesz o Związek pani Carrington 339 00:18:30,460 --> 00:18:31,920 Z Matthew Blaisdelem. 340 00:18:31,920 --> 00:18:33,580 >> l. Holliman: tak. 341 00:18:33,580 --> 00:18:34,460 Obronny? 342 00:18:34,460 --> 00:18:37,790 Czy to sugerujesz? Pani Carrington jest zdolna 343 00:18:37,790 --> 00:18:38,830 Przemoc? 344 00:18:38,830 --> 00:18:42,880 >> Alexis: cóż, myślę, że tak Wszyscy mają prawo stracić panowanie nad sobą 345 00:18:42,880 --> 00:18:46,040 Raz na jakiś czas, jeśli jest Dobry powód. 346 00:18:46,040 --> 00:18:49,080 >> l. Holliman: i Powód pani Carrington? 347 00:18:49,080 --> 00:18:53,420 >> Alexis: wiesz, że tak było? Ta niezwykła myśl, że I 348 00:18:53,420 --> 00:18:56,830 Zostało w nim trochę uczucia Dla mojego byłego męża? 349 00:18:56,830 --> 00:19:16,960 Weszła do studia i Dosłownie go rozerwała. 350 00:19:16,960 --> 00:19:18,830 >> Jeff: Przepraszam za spóźnienie, Blake. 351 00:19:18,830 --> 00:19:19,830 Związałem się. 352 00:19:19,830 --> 00:19:21,540 >> Blake: nie, nie, nie, nie. 353 00:19:21,540 --> 00:19:23,830 To ja powinienem Przeproś. 354 00:19:23,830 --> 00:19:26,920 Wybacz mój, uh, mój krótki bezpiecznik Dziś rano, dobrze? 355 00:19:26,920 --> 00:19:30,880 Jeff, naprawdę doceniam wszystko To, co robiłeś, żeby pomóc 356 00:19:30,880 --> 00:19:31,880 Znajdź Stevena. 357 00:19:31,880 --> 00:19:34,750 >> jeff: cóż, jestem częścią Rodzina, Blake. 358 00:19:34,750 --> 00:19:36,000 >>blake: Wiem. 359 00:19:36,000 --> 00:19:39,250 Po prostu taki byłem Ostatnio martwiłem się o Krystle 360 00:19:39,250 --> 00:19:40,460 Jak również Stevena. 361 00:19:40,460 --> 00:19:43,540 Potem jest to cholerne Rhinewood Groźba przejęcia 362 00:19:43,540 --> 00:19:44,750 Denver Carrington. 363 00:19:44,750 --> 00:19:48,620 Ale zdecydowałem się na sposób Zajmij się panem. Rhinewood. 364 00:19:48,620 --> 00:19:52,250 Zwołałem posiedzenie zarządu w sprawie Późnym popołudniem. 365 00:19:52,250 --> 00:19:54,040 Chciałbym, żebyś tam był. 366 00:19:54,040 --> 00:19:55,250 >> Jeff: jasne. 367 00:19:55,250 --> 00:19:59,420 >> blake: Zamierzam się oświadczyć Sprawa Denver Carrington 368 00:19:59,420 --> 00:20:03,380 100 000 akcji uprzywilejowanych Możliwość wymiany zapasów na podobne 369 00:20:03,380 --> 00:20:05,000 Akcje zwykłe. 370 00:20:05,000 --> 00:20:08,170 >> Jeff: w ten sposób będziesz ciągnął Akcjonariusze zwrócą się do Ciebie przez 371 00:20:08,170 --> 00:20:09,920 Oferta preferowana w przypadku wspólnych. 372 00:20:09,920 --> 00:20:11,920 >> blake: na więcej niż Wartość rynkowa. 373 00:20:11,920 --> 00:20:15,170 >> Jeff: więc byliby szaleni Sprzedaj Rhinewoodowi lub komukolwiek innemu 374 00:20:15,170 --> 00:20:16,000 My, prawda? 375 00:20:16,000 --> 00:20:17,040 >> blake: dokładnie. 376 00:20:17,040 --> 00:20:21,420 Zamierzam zablokować kontrolę Denver Carrington przez cięcie 377 00:20:21,420 --> 00:20:39,580 Logan Rhinewood prosto z Zdjęcie. 378 00:20:39,580 --> 00:20:42,920 >> logan: masz doskonałe Źródła, Carrington. 379 00:20:42,920 --> 00:20:44,170 Jestem kupującym. 380 00:20:44,170 --> 00:20:45,500 >> blake: Rozumiem. 381 00:20:45,500 --> 00:20:48,330 Teraz zawsze biegałem Denver Carrington. 382 00:20:48,330 --> 00:20:49,710 Dobrze to przeprowadziłem. 383 00:20:49,710 --> 00:20:53,500 Ale myślę, że istnieje Możliwość, którą możesz przynieść 384 00:20:53,500 --> 00:20:57,830 W, powiedzmy, trochę, hm, trochę Kreatywne myślenie, aby zrobić 385 00:20:57,830 --> 00:20:59,210 Firma jeszcze większa. 386 00:20:59,210 --> 00:21:02,960 Więc jestem gotowy zaoferować ci dwa Miejsca na mojej desce. 387 00:21:02,960 --> 00:21:05,250 >> logan: to jest twoje Propozycja? 388 00:21:05,250 --> 00:21:06,290 >> Blake: tak. 389 00:21:06,290 --> 00:21:10,040 >> logan: najwyraźniej to czujesz Lepiej mieć mnie na 390 00:21:10,040 --> 00:21:12,920 Wewnątrz, gdzie przynajmniej możesz Miej na mnie oko. 391 00:21:12,920 --> 00:21:16,880 Cóż, twoje myślenie jest całkiem niezłe Wprowadzono w błąd, Carrington. 392 00:21:16,880 --> 00:21:20,620 >> blake: myślę o Dobrze w moim towarzystwie. 393 00:21:20,620 --> 00:21:22,040 >> logan: Twoja firma? 394 00:21:22,040 --> 00:21:38,120 Od dzisiejszego popołudnia, teraz Własny -- 395 00:21:44,960 --> 00:21:45,710 >> cecil: aleksy. 396 00:21:45,710 --> 00:21:48,040 >> Alexis: panna Pierce próbowała Zadzwoń, ale nie było 397 00:21:48,040 --> 00:21:48,540 Odpowiedź. 398 00:21:48,540 --> 00:21:49,620 >> cecil: cześć, kochanie. 399 00:21:49,620 --> 00:21:50,380 >> aleksy: cześć. 400 00:21:50,380 --> 00:21:52,960 >> cecil: um, goliłem się. 401 00:21:52,960 --> 00:21:54,330 Elektryczna maszynka do golenia. 402 00:21:54,330 --> 00:21:56,330 Chyba jej nie słyszałem. 403 00:21:56,330 --> 00:22:01,120 Panno Pierce, czy może pani potrzymać mnie Zadzwoń, proszę? 404 00:22:01,120 --> 00:22:04,580 >> Alexis: och, zawsze znajdowałem To raczej zabawne, jak najbardziej 405 00:22:04,580 --> 00:22:07,330 Odnoszący sukcesy biznesmeni to zrobią Wydaj fortunę na bycie 406 00:22:07,330 --> 00:22:10,290 Nieskazitelnie skrojony, Nienagannie zadbane, a jednak takie 407 00:22:10,290 --> 00:22:12,540 Pomijam najważniejsze Szczegóły. 408 00:22:12,540 --> 00:22:14,000 >> cecil: tak jak ja? 409 00:22:14,000 --> 00:22:15,000 >> Aleksy: tak. 410 00:22:15,000 --> 00:22:19,080 W drodze do centrum minąłem Twoja posiadłość i mi się to przydarzyło 411 00:22:19,080 --> 00:22:20,620 Zwróć uwagę na podstawy. 412 00:22:20,620 --> 00:22:24,670 Cecil, masz najwięcej Piękne chwasty w Denver i 413 00:22:24,670 --> 00:22:26,170 Największe odmiany. 414 00:22:26,170 --> 00:22:30,080 >> cecil: o ile pamiętam, moja posiadłość Napisano co najmniej pięć 415 00:22:30,080 --> 00:22:33,880 Razy w zeszłym roku – czterech Amerykanów Czasopisma, jedno brytyjskie. 416 00:22:33,880 --> 00:22:37,670 A ty szczególnie ją znasz Lojalni poddani Królewskiej Mości, kiedy to jest 417 00:22:37,670 --> 00:22:38,960 Przychodzi do ogrodów. 418 00:22:38,960 --> 00:22:42,710 >> Alexis: tyle wiem Crabgrass zajmuje cztery tygodnie 419 00:22:42,710 --> 00:22:43,170 Rośnij. 420 00:22:43,170 --> 00:22:46,620 Kochanie, to miejsce nie może pomieścić Świeczka dla Blake'a. 421 00:22:46,620 --> 00:22:48,170 Byłem naprawdę zszokowany. 422 00:22:48,170 --> 00:22:50,830 >> cecil: jedyne, co mogę zrobić, to powiedzieć Przepraszam. 423 00:22:50,830 --> 00:22:53,920 >> Alexis: cóż, myślę, że ty Powinien coś z tym zrobić. 424 00:22:53,920 --> 00:22:54,960 >> cecil: np.? 425 00:22:54,960 --> 00:22:56,580 >> Alexis: cóż, znajdź ogrodnika. 426 00:22:56,580 --> 00:22:59,210 >> cecil: kochanie, już to zrobiłem Mam sześciu ogrodników. 427 00:22:59,210 --> 00:23:02,500 >> Alexis: tak, ale oni mają wszystko Mam taki żałosny brak 428 00:23:02,500 --> 00:23:03,330 Wyobraźnia. 429 00:23:03,330 --> 00:23:06,620 Potrzebujesz kogoś Kreatywny, ktoś, kto będzie biczować 430 00:23:06,620 --> 00:23:08,000 To miejsce nabiera kształtu. 431 00:23:08,000 --> 00:23:10,460 >> cecil: Jestem pewien, że tak Ktoś na myśli. 432 00:23:10,460 --> 00:23:12,080 >> Aleksy: tak. Tak, wiem. 433 00:23:12,080 --> 00:23:13,120 A właściwie dwie osoby. 434 00:23:13,120 --> 00:23:14,460 Jednym z nich jest Tony Driscoll. 435 00:23:14,460 --> 00:23:17,790 Teraz pracuje dla Blake'a, prawda Ale jestem pewien, że mógłby nim być 436 00:23:17,790 --> 00:23:18,500 Zwabiony. 437 00:23:18,500 --> 00:23:19,500 >> cecil: Rozumiem. 438 00:23:19,500 --> 00:23:20,830 A druga osoba? 439 00:23:20,830 --> 00:23:22,170 >> Aleksy: ja. 440 00:23:22,170 --> 00:23:23,330 >> cecil: ty? 441 00:23:23,330 --> 00:23:24,750 >> Aleksy: tak. 442 00:23:24,750 --> 00:23:27,790 W charakterze nadzorczym, z Kurs. 443 00:23:27,790 --> 00:23:33,120 Posłuchaj, Cecil, jeśli chcesz Rozważ swoją propozycję małżeństwa, 444 00:23:33,120 --> 00:23:38,170 Naprawdę chciałbym wiedzieć teraz... Czy będę kochanką 445 00:23:38,170 --> 00:23:41,460 Twoja rezydencja i posiadłość czy nie? 446 00:24:03,880 --> 00:24:05,670 >> nick: Klaudia, kim jesteś Robisz? 447 00:24:05,670 --> 00:24:07,960 >>klaudia: wiesz gdzie Książka telefoniczna jest? 448 00:24:07,960 --> 00:24:08,620 >> nick: dlaczego? 449 00:24:08,620 --> 00:24:11,290 >> claudia: Muszę się dowiedzieć Gdzie mogę dostać paszport. 450 00:24:11,290 --> 00:24:12,460 Chcę iść do Lindsay. 451 00:24:12,460 --> 00:24:15,210 >> nick: Myślę, że to świetnie, Ale nie sądzisz, że powinieneś 452 00:24:15,210 --> 00:24:17,210 Poczekaj aż będziesz mały Najpierw silniejszy? 453 00:24:17,210 --> 00:24:18,580 >> claudia: wziąłeś to? 454 00:24:18,580 --> 00:24:19,210 >> nick: nie. 455 00:24:19,210 --> 00:24:20,670 >> claudia: to gdzie to jest? 456 00:24:20,670 --> 00:24:25,040 >> nick: Klaudia? 457 00:24:25,040 --> 00:24:27,580 Claudia, znajdziemy telefon Książka. 458 00:24:27,580 --> 00:24:28,330 Klaudia. 459 00:24:28,330 --> 00:24:30,500 Znajdziemy to. Znajdziemy to. 460 00:24:30,500 --> 00:24:33,880 Najpierw chcę coś szybko zrobić Kontrola neurologiczna. 461 00:24:33,880 --> 00:24:35,250 Poświęć chwilę. 462 00:24:35,250 --> 00:24:36,710 Pospiesz się. Pospiesz się. 463 00:24:36,710 --> 00:24:37,920 Po prostu usiądź. 464 00:24:37,920 --> 00:24:39,080 Nie przejmuj się. 465 00:24:39,080 --> 00:24:41,710 To wszystko. 466 00:24:41,710 --> 00:24:43,460 Dobra. 467 00:24:43,460 --> 00:24:46,330 >> claudia: zrozumiesz to Igła z oka?! 468 00:24:46,330 --> 00:24:47,290 Co robisz? 469 00:24:47,290 --> 00:24:49,960 >> nick: claudia, to tylko Latarka. 470 00:24:49,960 --> 00:24:50,710 Patrzeć. Widzieć? 471 00:24:50,710 --> 00:24:52,290 Tutaj. Weź to. Weź to. 472 00:24:52,290 --> 00:24:55,460 Weź to. Weź to. Widzieć? 473 00:24:55,460 --> 00:24:59,120 >> Klaudia: Co jest z moją głową? 474 00:24:59,120 --> 00:25:02,000 Powiedziałeś, że będę wszystkim Jasne. 475 00:25:02,000 --> 00:25:04,920 >> nick: będziesz wszystkim Jasne. 476 00:25:04,920 --> 00:25:07,120 Rozumiesz? 477 00:25:07,120 --> 00:25:10,960 Nic ci nie będzie. 478 00:25:10,960 --> 00:25:16,290 Przeszedłeś przez dość Ciężka próba, młoda damo. 479 00:25:16,290 --> 00:25:20,040 A ty cierpiałeś przejściowo Trauma. 480 00:25:20,040 --> 00:25:23,620 Masz siniaka w środku Mózg. 481 00:25:23,620 --> 00:25:25,790 Leczenie wymaga czasu. 482 00:25:25,790 --> 00:25:28,790 Wszystko będzie w porządku. 483 00:25:28,790 --> 00:25:29,710 Hmm? 484 00:25:29,710 --> 00:25:34,500 Wszystko w porządku, Klaudio. 485 00:25:34,500 --> 00:25:35,250 W porządku. 486 00:25:35,250 --> 00:25:39,290 Chcę, żebyś to zrobił Wracaj do łóżka i odpocznij trochę. 487 00:25:39,290 --> 00:25:39,920 Pospiesz się. 488 00:25:39,920 --> 00:25:41,250 Chodź, Klaudio. 489 00:25:41,250 --> 00:25:44,670 >> claudia: Muszę iść po swoje Paszport. 490 00:25:44,670 --> 00:25:48,170 >> nick: znajdziemy Paszport później. 491 00:25:48,170 --> 00:25:58,330 Teraz po prostu się połóż i Odpocznij trochę. 492 00:25:58,330 --> 00:26:01,040 Odpocznij, Klaudio. 493 00:26:01,040 --> 00:26:02,920 Pospiesz się. 494 00:26:44,170 --> 00:26:45,620 >> fallon: hej, przystojniaku. 495 00:26:45,620 --> 00:26:51,250 Chcesz się przebłysnąć? 496 00:26:51,250 --> 00:26:52,580 To wszystko, co dostajesz. 497 00:26:52,580 --> 00:26:56,000 To zapowiedź naszej wycieczki do Karaiby. 498 00:26:56,000 --> 00:27:00,250 Kiedy jesteś w tym duszno Konwencja medyczna, będę 499 00:27:00,250 --> 00:27:02,710 Na plaży w tym lub Mniej. 500 00:27:02,710 --> 00:27:04,460 >> nick: och, przepraszam, Fallon. 501 00:27:04,460 --> 00:27:05,750 Myślałam, że ci powiedziałam. 502 00:27:05,750 --> 00:27:08,170 Musiałem odwołać konwencję I podróż. 503 00:27:08,170 --> 00:27:09,330 >> fallon: ale dlaczego? 504 00:27:09,330 --> 00:27:10,460 >> nick: Klaudia. 505 00:27:10,460 --> 00:27:12,120 >> fallon: och, daj spokój. 506 00:27:12,120 --> 00:27:13,620 Wykonałeś świetną robotę. 507 00:27:13,620 --> 00:27:15,040 Uratowałeś jej życie. 508 00:27:15,040 --> 00:27:18,290 Niech biorą medycy z niższej ligi Zaopiekuj się nią teraz. 509 00:27:18,290 --> 00:27:19,830 >> nick: daj spokój, Fallon. 510 00:27:19,830 --> 00:27:21,330 To moja pacjentka. 511 00:27:21,330 --> 00:27:23,330 Tak się składa, że ​​należy do pierwszej ligi. 512 00:27:23,330 --> 00:27:25,000 >> fallon: Przepraszam. 513 00:27:25,000 --> 00:27:27,040 Naprawdę zależy mi na Claudii, Nick. 514 00:27:27,040 --> 00:27:28,790 Ale mi też na tobie zależy. 515 00:27:28,790 --> 00:27:31,620 Nawet każdy potrzebuje wakacji Lekarze. 516 00:27:31,620 --> 00:27:33,420 Nie. Zwłaszcza lekarze. 517 00:27:33,420 --> 00:27:36,830 >> nick: cała jej przyszłość Zależy od leczenia 518 00:27:36,830 --> 00:27:37,880 Otrzymuje teraz. 519 00:27:37,880 --> 00:27:38,670 Już teraz. 520 00:27:38,670 --> 00:27:39,830 Rozumiesz? 521 00:27:39,830 --> 00:27:41,620 >> fallon: co z naszą wycieczką? 522 00:27:41,620 --> 00:27:44,460 Obiecałeś. 523 00:27:44,460 --> 00:27:46,210 >> nick: wiesz, czego potrzebujesz? 524 00:27:46,210 --> 00:27:49,330 Potrzebujesz grzechotki dla dziecka, więc ty Mogę walić za każdym razem, gdy tego nie robisz 525 00:27:49,330 --> 00:27:50,380 Zdobądź coś, czego chcesz. 526 00:27:50,380 --> 00:27:53,330 Teraz zachowujesz się jak Samolubny bachor, któremu zaproponowano 527 00:27:53,330 --> 00:27:55,000 Uczta i kazano ją zabrać. 528 00:27:55,000 --> 00:27:55,750 Teraz przestań. 529 00:27:55,750 --> 00:27:57,250 >> fallon: och, świetnie. Cienki. 530 00:27:57,250 --> 00:27:59,380 Czy naprawdę o tym myślisz Ja, doktorze? 531 00:27:59,380 --> 00:28:03,920 >> nick: tak. 532 00:28:03,920 --> 00:28:07,420 Fallon... 533 00:28:07,420 --> 00:28:12,250 Zadzwoń, kiedy dorośniesz... 534 00:28:12,250 --> 00:28:15,290 Jeśli kiedykolwiek to zrobisz. 535 00:28:33,460 --> 00:28:38,460 >> fallon: jesteś taki malutki i Taka ładna. 536 00:28:38,460 --> 00:28:40,880 Czy wiesz kim jestem? 537 00:28:40,880 --> 00:28:42,540 Zgadza się. 538 00:28:42,540 --> 00:28:44,620 Jestem twoją matką. 539 00:28:44,620 --> 00:28:48,380 Powiedziałem wiele rzeczy, kiedy ty Były we mnie. 540 00:28:48,380 --> 00:28:50,620 Mam nadzieję, że nie słuchałeś. 541 00:28:50,620 --> 00:28:53,120 Jeśli tak, nie miałem ich na myśli. 542 00:28:53,120 --> 00:28:55,210 Kocham cię. 543 00:28:55,210 --> 00:28:57,540 >> Jeff: to wspaniale, prawda? 544 00:29:09,460 --> 00:29:12,750 Ewidentnie przybiera na wadze I coraz silniejszy przez 545 00:29:12,750 --> 00:29:17,080 Godzina. 546 00:29:17,080 --> 00:29:18,210 Spójrz na siebie. 547 00:29:18,210 --> 00:29:22,330 Co się stało z tym chudym Mała dziewczynka, na którą się wspinałam 548 00:29:22,330 --> 00:29:23,380 Drzewa z? 549 00:29:23,380 --> 00:29:26,920 Wychudzona dziewczynka, w którą upadłam Zakochany w. 550 00:29:26,920 --> 00:29:30,120 Ona jest niczym w porównaniu z Jestem piękną, dorosłą kobietą 551 00:29:30,120 --> 00:29:31,420 Patrzę teraz. 552 00:29:31,420 --> 00:29:32,830 >> Fallon: hmm. 553 00:29:32,830 --> 00:29:34,290 To zabawne. 554 00:29:34,290 --> 00:29:37,830 Nie wszyscy o mnie myślą Dorosły. 555 00:29:37,830 --> 00:29:39,120 >> Jeff: czy to nie wspaniałe? 556 00:29:39,120 --> 00:29:40,920 Nasz syn wróci do domu Wkrótce. 557 00:29:40,920 --> 00:29:55,420 Możemy zacząć zachowywać się jak prawdziwy Rodzina. 558 00:29:55,420 --> 00:29:59,330 >> Fallon: kim jesteś Myśląc? 559 00:29:59,330 --> 00:30:03,040 >> Jeff: czasami, kiedy patrzę U naszego syna zastanawiam się, jak to możliwe 560 00:30:03,040 --> 00:30:04,580 Widzę w nim tak wiele z Ciebie. 561 00:30:04,580 --> 00:30:08,330 >> fallon: cóż, może dlatego, że ja Nosił go przez siedem miesięcy. 562 00:30:08,330 --> 00:30:12,290 Stwierdził, że mnie lubi, więc tak zrobił Podchwyciłem niektóre z moich wspaniałych 563 00:30:12,290 --> 00:30:15,330 Cnoty. 564 00:30:15,330 --> 00:30:18,500 >> Jeff: pozwól mi odebrać czek I wynośmy się stąd. 565 00:30:18,500 --> 00:30:21,000 Mam na myśli, że jako rodzice mamy Dużo do omówienia. 566 00:30:21,000 --> 00:30:22,710 >> fallon: och, naprawdę? 567 00:30:22,710 --> 00:30:23,500 Tak jak? 568 00:30:23,500 --> 00:30:26,920 >> Jeff: jak jego college Edukacja, na przykład. 569 00:30:26,920 --> 00:30:28,920 Myślałem o Harvardzie. 570 00:30:28,920 --> 00:30:32,620 >> upadek: Wtedy skończy się duszno 571 00:30:32,620 --> 00:30:34,290 I kwadratowy jak ty. 572 00:30:34,290 --> 00:30:36,830 A co powiesz na Uniwersytet im Miami? 573 00:30:36,830 --> 00:30:40,710 Potem będzie mógł polecieć do Karaiby i utrwalić opaleniznę. 574 00:30:40,710 --> 00:30:43,500 >> Jeff: nie będzie potrzebował opalenizny, jeśli Okazuje się równie piękny jak 575 00:30:43,500 --> 00:30:47,790 Ty. 576 00:30:47,790 --> 00:30:50,830 Chodźmy w jakieś przytulne miejsce, Mniej tłoczno. 577 00:30:50,830 --> 00:30:54,460 Może jakiś lokalny pałac, Jeden z 48 pokoi. 578 00:30:54,460 --> 00:30:56,380 >> fallon: lubisz bibliotekę? 579 00:30:56,380 --> 00:31:00,960 >> Jeff: cóż, myślałem O pokoju, który wygląda 580 00:31:00,960 --> 00:31:03,120 Bardzo ładne ogrody... 581 00:31:03,120 --> 00:31:06,420 Ten z dużym łóżkiem, blady Niebieskie prześcieradła. 582 00:31:06,420 --> 00:31:08,540 >> fallon: masz na myśli moje łóżko? 583 00:31:08,540 --> 00:31:12,040 >> Jeff: cóż, z pewnością nie mam na myśli Józefa. 584 00:31:12,040 --> 00:31:14,500 >> upadek: 585 00:31:28,290 --> 00:31:29,880 >> krystle: blake, to ja. 586 00:31:29,880 --> 00:31:31,420 >> blake: och, to zabawne. 587 00:31:31,420 --> 00:31:33,250 Właśnie miałem do ciebie zadzwonić. 588 00:31:33,250 --> 00:31:36,750 To spotkanie z Harrisonem i Jego ludzie trochę się wydostali 589 00:31:36,750 --> 00:31:39,330 Ręka, więc trochę się uspokoiłem Do zrobienia. 590 00:31:39,330 --> 00:31:42,790 Ale wszystko okazało się wszystkim Jasne i powinienem już wychodzić 591 00:31:42,790 --> 00:31:44,290 Tutaj za chwilę. 592 00:31:44,290 --> 00:31:45,710 >> krystle: Poczekam. 593 00:31:45,710 --> 00:31:48,380 >> blake: wiesz coś? 594 00:31:48,380 --> 00:31:50,330 Kocham cię bardzo. 595 00:31:50,330 --> 00:31:52,880 >> krystle: śmieszne. 596 00:31:52,880 --> 00:31:56,000 Ja też bardzo cię kocham. 597 00:31:56,000 --> 00:31:58,080 >> Blake: cześć. 598 00:33:22,670 --> 00:33:25,540 >> fallon: tak nie można uciekać 599 00:33:34,500 --> 00:33:35,250 Separacja. 600 00:33:35,250 --> 00:33:36,210 >> Jeff: Wiem. 601 00:33:36,210 --> 00:33:38,380 >> fallon: to nie znaczy Cokolwiek. 602 00:33:38,380 --> 00:33:40,250 >> Jeff: Wiem. 603 00:33:52,170 --> 00:33:53,500 >> krystle: klaudia. 604 00:33:53,500 --> 00:33:55,960 Właśnie trochę cię sprawdziłem Jakiś czas temu. 605 00:33:55,960 --> 00:33:57,040 Spałeś. 606 00:33:57,040 --> 00:33:59,580 >> claudia: Wiedziałam, że jesteś Tam. 607 00:33:59,580 --> 00:34:01,710 Pozwoliłem ci myśleć, że byłem Spanie. 608 00:34:01,710 --> 00:34:04,500 W końcu się o tym przekonałem Ty. 609 00:34:04,500 --> 00:34:05,880 >> krystle: o mnie? 610 00:34:05,880 --> 00:34:08,580 Co masz na myśli? 611 00:34:08,580 --> 00:34:10,960 >> claudia: Bóg cię ukarał. 612 00:34:10,960 --> 00:34:12,670 Ukarał cię. 613 00:34:12,670 --> 00:34:18,670 Zabrał ci dziecko, bo ty Wziął mój. 614 00:34:18,670 --> 00:34:20,040 >> krystle: nie. 615 00:34:20,040 --> 00:34:23,290 Klaudia, to nie o to chodzi Zdarzyło się. 616 00:34:23,290 --> 00:34:26,830 >> claudia: zasłużyłeś na przegraną Twoje dziecko. 617 00:34:26,830 --> 00:34:29,540 Dlatego Bóg postanowił, że tak się stanie. 618 00:34:29,540 --> 00:34:36,880 Czy nie widzisz jakie to proste? Naprawdę jest? 619 00:34:36,880 --> 00:34:40,210 >> steven: cóż, Duane, to jest to 620 00:34:58,330 --> 00:35:01,670 To – Denver, kraina zaawansowanych technologii Sny i ruchome piaski 621 00:35:01,670 --> 00:35:02,380 Bogaty. 622 00:35:02,380 --> 00:35:03,710 >> duane: miło. 623 00:35:03,710 --> 00:35:07,380 Hej, może pójdziemy w kierunku Carver Street, wiesz, pomiędzy 624 00:35:07,380 --> 00:35:08,250 3. i 4.? 625 00:35:08,250 --> 00:35:11,040 >> steven: Nie znałem cię Byliśmy tu wcześniej. 626 00:35:11,040 --> 00:35:12,540 >> duane: nigdy nie pytałeś. 627 00:35:12,540 --> 00:35:16,290 Cóż, Steven, to już prawie Koniec starego szlaku, jak 628 00:35:16,290 --> 00:35:17,000 Mówią. 629 00:35:17,000 --> 00:35:18,620 >> steven: tak, jest. 630 00:35:18,620 --> 00:35:21,710 Jasne, miło było mieć trochę Firma. 631 00:35:21,710 --> 00:35:24,120 >> duane: tak, podobało mi się. 632 00:35:24,120 --> 00:35:26,420 Ja też naprawdę dobrze się bawiłem. 633 00:35:26,420 --> 00:35:27,620 A co powiesz na to? 634 00:35:27,620 --> 00:35:29,670 >> steven: a co z tym? 635 00:35:29,670 --> 00:35:34,170 >> duane: a co powiesz na, uh, ciebie i Melduję się w Marlowe 636 00:35:34,170 --> 00:35:34,790 hotelu? 637 00:35:34,790 --> 00:35:37,330 Wiesz, marlowe na carverze. 638 00:35:37,330 --> 00:35:38,580 >> steven: nie. 639 00:35:38,580 --> 00:35:40,250 Nigdy o tym nie słyszałem. 640 00:35:40,250 --> 00:35:44,170 >> duane: to miłe miejsce Baw się naprawdę miło. 641 00:35:44,170 --> 00:35:45,250 Chcesz? 642 00:35:45,250 --> 00:35:46,620 Nas dwoje... 643 00:35:46,620 --> 00:35:47,580 >> steven: nie. 644 00:35:47,580 --> 00:35:49,120 >> duane: dlaczego nie? 645 00:35:49,120 --> 00:35:50,670 O co chodzi? 646 00:35:50,670 --> 00:35:52,040 Wiem, że mnie lubisz. 647 00:35:52,040 --> 00:35:55,750 >> Steven: Słuchaj, Duane, ja nie Myślisz, że to się uda. 648 00:35:55,750 --> 00:35:57,710 To znaczy, mylisz się Facet. 649 00:35:57,710 --> 00:36:00,620 >> duane: Po prostu cię o to proszę Spędź noc. 650 00:36:00,620 --> 00:36:04,500 Rozmawiamy poprzedniego wieczoru Wracaj do tego szczęśliwego domu 651 00:36:04,500 --> 00:36:06,290 O którym mówiłeś. 652 00:36:06,290 --> 00:36:08,170 >> steven: słuchaj, idę do domu. 653 00:36:08,170 --> 00:36:12,830 >> duane: Steven, znam cię Jak ja. 654 00:36:12,830 --> 00:36:14,920 >> steven: spójrz, nie słyszałeś Ja? 655 00:36:14,920 --> 00:36:16,710 Trafiłaś na złego faceta, ok? 656 00:36:16,710 --> 00:36:18,000 >> duane: unh-unh. 657 00:36:18,000 --> 00:36:21,250 Nie w porządku. 658 00:36:21,250 --> 00:36:24,500 Widzisz, wiem, kiedy jest laska Przyjdź do mnie. 659 00:36:24,500 --> 00:36:27,710 Wiem też, kiedy facet był Wpadnij też do mnie. 660 00:36:27,710 --> 00:36:28,790 >> steven: ja? 661 00:36:28,790 --> 00:36:30,620 >> duane: tak, stary, ty. 662 00:36:30,620 --> 00:36:33,080 Jesteś Stevenem Carringtonem, prawda? 663 00:36:33,080 --> 00:36:37,080 Och, to było naprawdę interesujące Wersja próbna — wszystko o Twojej urodzie 664 00:36:37,080 --> 00:36:41,120 Chłopak w Nowym Jorku, wszystko w porządku Jak zabił twój spięty ojciec 665 00:36:41,120 --> 00:36:42,790 Twój śliczny chłopak. 666 00:36:42,790 --> 00:36:46,830 I te wszystkie zdjęcia z tobą Gazeta i telewizja u niego 667 00:36:46,830 --> 00:36:48,670 Grób, płacz - złamało mi serce. 668 00:36:48,670 --> 00:36:50,290 Więc odpuść sobie, stary. 669 00:36:50,290 --> 00:36:54,250 Cały ten byk o żonie Nastawiłeś mi ucho 670 00:36:54,250 --> 00:36:55,670 Od dzisiejszego popołudnia. 671 00:36:55,670 --> 00:36:57,210 Kogo żartujesz? 672 00:36:57,210 --> 00:37:06,920 Ożeniłeś się z nią tylko po to, żeby posprzątać Twoje spięte nazwisko. 673 00:37:06,920 --> 00:37:09,210 >> Steven: OK, wychodzę. 674 00:37:18,500 --> 00:37:20,040 >> Duane: nie ma mowy. 675 00:37:20,040 --> 00:37:21,750 >> steven: wynoś się! 676 00:37:21,750 --> 00:37:22,790 >> duane: jasne. 677 00:37:22,790 --> 00:37:24,380 Ale to będzie cię kosztować. 678 00:37:24,380 --> 00:37:26,120 >> Steven: to będzie mnie kosztować? 679 00:37:26,120 --> 00:37:27,040 Ile mnie to kosztuje? 680 00:37:27,040 --> 00:37:28,380 >> duane: 500 dolców. 681 00:37:28,380 --> 00:37:29,750 Masz książeczkę czekową. 682 00:37:29,750 --> 00:37:31,170 Wypisz dla mnie czek. 683 00:37:31,170 --> 00:37:32,790 Albo jak to będzie brzmieć? 684 00:37:32,790 --> 00:37:36,170 „Steven Carrington podnosi Młody facet w Santa Fe oferuje 685 00:37:36,170 --> 00:37:39,330 Zabierz go do Denver i potem Proponuje mu.” 686 00:37:39,330 --> 00:37:43,880 Och, założę się, że twoi ludzie to zrobią Miło mi o tym słyszeć 687 00:37:43,880 --> 00:37:47,830 Zwłaszcza twój ojciec. 688 00:37:47,830 --> 00:37:48,620 500 dolarów. 689 00:37:48,620 --> 00:37:50,380 >> steven: kim jesteś? 690 00:37:50,380 --> 00:37:52,120 Potrząsasz mną? 691 00:37:52,120 --> 00:37:54,080 >> duane: och, jesteś szybki. 692 00:37:54,080 --> 00:37:55,830 Tak nazywa się moja gra, kolego. 693 00:37:55,830 --> 00:37:57,380 >> steven: ty cholerny oszust! 694 00:37:57,380 --> 00:37:59,250 Pospiesz się! 695 00:38:05,040 --> 00:38:06,670 >> duane: pomocy! 696 00:38:06,670 --> 00:38:08,460 Zatrzymywać się! Przestań! 697 00:38:08,460 --> 00:38:10,000 Czy jesteś szalony? 698 00:38:10,000 --> 00:38:11,460 Pomoc! Pomoc! 699 00:38:11,460 --> 00:38:12,290 Pomoc! 700 00:38:12,290 --> 00:38:12,920 >> trzymaj! 701 00:38:12,920 --> 00:38:14,210 Pospiesz się! Wracaj tutaj! 702 00:38:14,210 --> 00:38:15,750 Zerwij z tym i uspokój się. 703 00:38:15,750 --> 00:38:18,580 Załóż te ręce za głowę I splataj te palce. 704 00:38:18,580 --> 00:38:19,540 Odwróć się tutaj. 705 00:38:19,540 --> 00:38:20,710 Co się dzieje? 706 00:38:20,710 --> 00:38:21,750 >> duane: pedał mnie podniósł. 707 00:38:21,750 --> 00:38:23,670 Kiedy z nim nie poszłam, on Próbował mnie zabić. 708 00:38:23,670 --> 00:38:24,670 >> steven: kłamiesz! 709 00:38:24,670 --> 00:38:26,040 Chciałeś mnie szantażować! 710 00:38:26,040 --> 00:38:27,830 >> postaw je! 711 00:38:27,830 --> 00:38:31,710 A teraz, jak masz na imię? 712 00:38:31,710 --> 00:38:35,330 Powiedziałem jak masz na imię? 713 00:38:35,330 --> 00:38:36,830 Nie chcesz teraz rozmawiać, co? 714 00:38:36,830 --> 00:38:39,710 Przekonamy się o tym na Stacja, kiedy cię zarezerwują 715 00:38:39,710 --> 00:38:40,330 Za napaść. 716 00:38:40,330 --> 00:38:42,210 Masz prawo pozostać Cichy. 717 00:38:42,210 --> 00:38:45,040 Jeśli zrezygnujesz z prawa do Zachowaj ciszę, cokolwiek powiesz 718 00:38:45,040 --> 00:38:47,040 Może i będzie postawiony przeciwko tobie W sądzie. 719 00:38:47,040 --> 00:38:49,290 Masz prawo porozmawiać Adwokata i mieć 720 00:38:49,290 --> 00:38:50,920 Adwokat obecny podczas Zadawanie pytań. 721 00:38:50,920 --> 00:38:52,750 chodźmy. 722 00:39:07,620 --> 00:39:09,790 >> Alexis: moja lodówka jest włączona Mrugnij. 723 00:39:09,790 --> 00:39:12,170 Zostawiłem ci puszkę kawioru Dziś rano. 724 00:39:12,170 --> 00:39:14,040 Po prostu to dostanę. 725 00:39:24,580 --> 00:39:26,460 Jak Klaudia? 726 00:39:26,460 --> 00:39:28,500 Czujesz się lepiej? 727 00:39:28,500 --> 00:39:30,420 >> krystle: tak. 728 00:39:30,420 --> 00:39:33,620 >> Alexis: wyglądasz na wyczerpanego. 729 00:39:33,620 --> 00:39:36,290 Nie śpisz dobrze? 730 00:39:36,290 --> 00:39:39,790 >> krystle: Nic mi nie jest, Alexis. 731 00:39:39,790 --> 00:39:42,380 >> Alexis: naprawdę? 732 00:39:42,380 --> 00:39:49,880 Chyba wiesz, co to jest Jakbym teraz był na miejscu Blake'a. 733 00:39:49,880 --> 00:39:52,120 >> krystle: co to znaczy? 734 00:39:52,120 --> 00:39:55,750 >> Alexis: jak musiał się czuć Podczas rozprawy. 735 00:39:55,750 --> 00:39:58,620 Presja, ogromna Naciski. 736 00:39:58,620 --> 00:40:01,880 Potem wszyscy wskazują, oskarżając Trzymam kciuki za ciebie. 737 00:40:01,880 --> 00:40:02,960 Oh. Przepraszam. 738 00:40:02,960 --> 00:40:04,210 Cofam to. 739 00:40:04,210 --> 00:40:08,000 Skąd możesz wiedzieć jak Blake czuł, kiedy wychodziłeś 740 00:40:08,000 --> 00:40:09,830 Na niego tego dnia w sądzie? 741 00:40:09,830 --> 00:40:10,960 >> krystle: ja? 742 00:40:10,960 --> 00:40:14,830 A co z tym, że w to wejdziesz Sala sądowa i zeznania przeciw 743 00:40:14,830 --> 00:40:15,960 Mój mąż? 744 00:40:15,960 --> 00:40:18,120 >> Alexis: Nie tylko szedłem w. 745 00:40:18,120 --> 00:40:19,380 Zostałem wezwany. 746 00:40:19,380 --> 00:40:20,580 Musiałem się pojawić. 747 00:40:20,580 --> 00:40:23,960 W każdym razie nikogo nie widziałem Daj ci oficjalne powiadomienie 748 00:40:23,960 --> 00:40:24,420 Wyjdź. 749 00:40:24,420 --> 00:40:25,920 >> krystle: Byłem chory. 750 00:40:25,920 --> 00:40:28,620 Byłam w ciąży z dzieckiem Sprawiłeś, że przegrałem. 751 00:40:28,620 --> 00:40:29,750 >> Alexis: proszę. 752 00:40:29,750 --> 00:40:31,830 Nadal w to nie wierzysz, prawda Ty? 753 00:40:31,830 --> 00:40:33,920 >> krystle: tak, wiem. 754 00:40:33,920 --> 00:40:36,210 >> Alexis: wiesz coś? 755 00:40:36,210 --> 00:40:38,330 Myślę, że jesteś chory. 756 00:40:38,330 --> 00:40:40,790 Jesteś... jesteś chory psychicznie. 757 00:40:40,790 --> 00:40:44,000 Tak naprawdę potrzebujesz kilku Więcej tych psychiatrycznych 758 00:40:44,000 --> 00:40:45,330 Sesje z dr. Toscanni. 759 00:40:45,330 --> 00:40:49,500 Tym właśnie byli, prawda To? 760 00:40:49,500 --> 00:40:53,880 >> krystle: to ty jesteś tym, który Potrzebuje psychiatry, Alexis. 761 00:40:53,880 --> 00:41:00,670 Nikt nie mógłby być tak zgniły i... Zły jak ty, ale nie chory. 762 00:41:00,670 --> 00:41:03,620 Wynoś się stąd, Alexis. 763 00:41:11,670 --> 00:41:19,960 >> Jeff: Nie pamiętam tego Byłeś kiedyś taki dobry, prawda? 764 00:41:19,960 --> 00:41:24,710 Wiesz, czasami myślę, że dwa Ludzie muszą odejść do innych 765 00:41:24,710 --> 00:41:28,040 Przez chwilę, zanim zorientują się Co naprawdę mieli. 766 00:41:28,040 --> 00:41:31,040 >> fallon: Jeff, nie dajmy się nabrać Ciężki teraz. 767 00:41:31,040 --> 00:41:31,960 >> jeff: zróbmy to. 768 00:41:31,960 --> 00:41:35,670 Chcę opowiedzieć o Kobieta, z którą się związałem. 769 00:41:35,670 --> 00:41:38,380 >> fallon: to twoja sprawa. 770 00:41:38,380 --> 00:41:40,460 >> Jeff: to już koniec. 771 00:41:40,460 --> 00:41:42,120 Oboje jesteśmy samotni. 772 00:41:42,120 --> 00:41:46,620 Opublikujmy wszystko na Stół – żadnych tajemnic. 773 00:41:46,620 --> 00:41:49,000 Zaczniemy od toscanni. 774 00:41:49,000 --> 00:41:51,250 >> fallon: wtedy to zrobisz Opowiedz mi o niej? 775 00:41:51,250 --> 00:41:52,380 Nie chcę wiedzieć. 776 00:41:52,380 --> 00:41:54,170 >> Jeff: Chcę się o tym dowiedzieć On. 777 00:41:54,170 --> 00:41:56,750 >> fallon: o Nicku Toscannim? 778 00:41:56,750 --> 00:41:57,880 >> Jeff: tak. 779 00:41:57,880 --> 00:42:00,330 >> fallon: czego chcesz Wiesz? 780 00:42:00,330 --> 00:42:02,040 >> Jeff: kochasz go? 781 00:42:02,040 --> 00:42:05,420 >> fallon: Jeff, nie sądzę To jest ten czas i miejsce. 782 00:42:05,420 --> 00:42:08,290 Naprawdę przejmujesz przewagę Poza wieczorem. 783 00:42:08,290 --> 00:42:10,000 >> Jeff: Mam powód. 784 00:42:10,000 --> 00:42:11,000 >> fallon: robisz? 785 00:42:11,000 --> 00:42:12,960 Chcesz mi o tym opowiedzieć? 786 00:42:12,960 --> 00:42:15,250 >> Jeff: Dzisiejszy wieczór po prostu nie jest Wieczór. 787 00:42:15,250 --> 00:42:18,880 Myślę, że nasz syn okazał się taki Większy cud niż którykolwiek z nich 788 00:42:18,880 --> 00:42:20,000 Zdaliśmy sobie sprawę. 789 00:42:20,000 --> 00:42:23,290 Chodzi o naszą miłość do niego To nas ponownie zjednoczyło 790 00:42:23,290 --> 00:42:24,000 Znowu. 791 00:42:24,000 --> 00:42:26,460 Może to właśnie jego możemy powiesić Przyszłość dalej. 792 00:42:26,460 --> 00:42:28,920 Myślę, że mamy szansę. 793 00:42:28,920 --> 00:42:34,080 Jak myślisz? 794 00:42:34,080 --> 00:42:35,170 Myślę, że tak. 795 00:42:35,170 --> 00:42:36,920 >> fallon: Jeff, słuchaj. 796 00:42:36,920 --> 00:42:40,080 Tylko dlatego, że poszliśmy spać Razem się nie zmienia 797 00:42:40,080 --> 00:42:41,040 Cokolwiek. 798 00:42:41,040 --> 00:42:42,290 Cieszymy się sobą. 799 00:42:42,290 --> 00:42:44,080 Zostawmy to tak. 800 00:42:44,080 --> 00:42:45,960 >> Jeff: nie możemy, Fallon. 801 00:42:45,960 --> 00:42:47,830 Mamy teraz dziecko – syna. 802 00:42:47,830 --> 00:42:49,290 >> fallon: tak, wiem. 803 00:42:49,290 --> 00:42:51,210 Urodziłam go, pamiętasz? 804 00:42:51,210 --> 00:42:55,040 >> Jeff: oboje mamy dziecko Kochać i chcieć. 805 00:42:55,040 --> 00:42:59,250 Co zrobimy - podzielimy się On na środku i każdy 806 00:42:59,250 --> 00:43:01,120 Wziąć połowę? 807 00:43:15,040 --> 00:43:17,000 >> Joseph: dobry wieczór, Panie Carrington. 808 00:43:17,000 --> 00:43:17,960 >> blake: Józef. 809 00:43:17,960 --> 00:43:19,000 Cichy wieczór? 810 00:43:19,000 --> 00:43:19,920 >> Joseph: tak, bardzo. 811 00:43:19,920 --> 00:43:22,750 >> blake: kto to jest na zewnątrz Pracujesz przy tej ciężarówce? 812 00:43:22,750 --> 00:43:23,620 >> Józef: Tony. 813 00:43:23,620 --> 00:43:25,420 Ma pewne kłopoty To. 814 00:43:25,420 --> 00:43:27,080 Nie może się doczekać wyjazdu dziś wieczorem. 815 00:43:27,080 --> 00:43:28,750 Powinienem powiedzieć... Zostaw nas. 816 00:43:28,750 --> 00:43:29,710 >> blake: odejść? 817 00:43:29,710 --> 00:43:30,710 Gdzie on idzie? 818 00:43:30,710 --> 00:43:33,750 >> Joseph: Wierzę Cecilowi Colby'emu Zaproponował mu posadę szefa 819 00:43:33,750 --> 00:43:36,580 Dzisiaj ogrodnik. 820 00:43:45,460 --> 00:43:51,040 >> krystle: cześć, blake. 821 00:43:51,040 --> 00:43:53,330 >> blake: cześć, kochanie. 822 00:43:53,330 --> 00:43:55,120 Jak ci minął dzień? 823 00:43:55,120 --> 00:43:57,000 >> krystle: och, dobrze. 824 00:43:57,000 --> 00:43:58,380 >> Blake: dobrze. 825 00:43:58,380 --> 00:44:01,960 Powiedz, czy wiedziałeś, że Tony jest Wychodzisz? 826 00:44:01,960 --> 00:44:03,460 >> krystle: tony? 827 00:44:03,460 --> 00:44:05,000 >> Blake: tak. 828 00:44:05,000 --> 00:44:07,960 Podejmuje pracę Cecila Colby’ego. 829 00:44:07,960 --> 00:44:11,080 >> krystle: pomysłowa ręka Alexis Znowu w pracy. 830 00:44:11,080 --> 00:44:12,750 >>blake: co masz na myśli? 831 00:44:12,750 --> 00:44:16,380 >> krystle: ona go wysyła Odejdź, żeby mieć pewność, że zachowa ciszę. 832 00:44:16,380 --> 00:44:36,420 I to ona powinna być Wychodzę, Blake. 833 00:44:36,420 --> 00:44:40,000 >> blake: teraz nie ma nic Martwić się, Tony. 834 00:44:40,000 --> 00:44:42,460 Jesteś dobrym człowiekiem – jednym z moich Najlepiej. 835 00:44:42,460 --> 00:44:44,210 Nie pozwolę ci odejść. 836 00:44:44,210 --> 00:44:46,790 I nie zamierzam cię zwolnić, Albo. 837 00:44:46,790 --> 00:44:59,710 Chcę, żebyś mi powiedział Ja prawdę. 838 00:44:59,710 --> 00:45:03,620 >> Alexis: kto to jest? 839 00:45:03,620 --> 00:45:05,120 >> blak: blak. 840 00:45:05,120 --> 00:45:07,750 >> Alexis: wejdź. 841 00:45:07,750 --> 00:45:09,040 Wyjście na wieczorny spacer? 842 00:45:09,040 --> 00:45:10,750 >> blake: zamknij się i słuchaj Ja. 843 00:45:10,750 --> 00:45:12,330 >> Alexis: co jest nie tak Ty? 844 00:45:12,330 --> 00:45:15,710 >> blake: Powiedziałem, zamknij się i... Załóż to. 845 00:45:15,710 --> 00:45:18,170 Zakładam, że znasz Tony'ego, jeden Z naszych ogrodników. 846 00:45:18,170 --> 00:45:19,000 >> Aleksy: tak. 847 00:45:19,000 --> 00:45:21,170 >> blake: oskarżyłeś go o to Kradzież. 848 00:45:21,170 --> 00:45:22,620 >> Alexis: tak, tak, zrobiłem to. 849 00:45:22,620 --> 00:45:24,080 Czy o to w tym wszystkim chodzi? 850 00:45:24,080 --> 00:45:26,670 >> blake: tak, dokładnie tak O co tu chodzi. 851 00:45:26,670 --> 00:45:29,540 Ale on nie ukradł twojego Silver nie rzucił pracy 852 00:45:29,540 --> 00:45:32,620 Iść do pracy dla Cecila Colby'ego, I dni, w których kłamał, żeby chronić 853 00:45:32,620 --> 00:45:33,670 Twoja skóra się skończyła. 854 00:45:33,670 --> 00:45:34,960 >> Alexis: kłamie? 855 00:45:34,960 --> 00:45:36,380 Wierzysz temu złodziejowi? 856 00:45:36,380 --> 00:45:37,880 >> blake: tak, mam. 857 00:45:37,880 --> 00:45:39,040 Zapomniałem o Tobie. 858 00:45:39,040 --> 00:45:42,620 Zapomniałem, jak okrutny i Bezlitosny możesz być, kiedy jesteś 859 00:45:42,620 --> 00:45:43,750 Chcesz czegoś. 860 00:45:43,750 --> 00:45:47,290 Jasne, że tego chciałeś Żeby Krystle nie miała mojego 861 00:45:47,290 --> 00:45:48,040 Dziecko. 862 00:45:48,040 --> 00:45:49,920 >> Alexis: w porządku, Blake. 863 00:45:49,920 --> 00:45:52,380 Upuściłem broń i poszło Wyłączone. 864 00:45:52,380 --> 00:45:54,170 Ale to był wypadek. 865 00:45:54,170 --> 00:45:54,830 Przysięgam. 866 00:45:54,830 --> 00:45:56,080 >> blake: wypadek? 867 00:45:56,080 --> 00:45:58,040 Celowo strzeliłeś z tej broni. 868 00:45:58,040 --> 00:46:00,670 Wystrzeliłeś, a potem ty Obejrzałem. 869 00:46:00,670 --> 00:46:04,330 Widziałeś ten rzut koniem Krystle i odciągnij ją 870 00:46:04,330 --> 00:46:07,880 Przez to pole, zabijając ją Dziecko w niej. 871 00:46:07,880 --> 00:46:10,790 >> Alexis: och, blake, jak mógłby Pewnie myślisz, że jestem zdolny 872 00:46:10,790 --> 00:46:11,620 O czymś takim? 873 00:46:11,620 --> 00:46:13,540 Jestem matką waszej dwójki Dzieci. 874 00:46:13,540 --> 00:46:17,790 Jak myślisz - jak myślisz Po czym mógłbym zabić dziecko 875 00:46:17,790 --> 00:46:21,460 Co się stało z naszym dzieckiem? 876 00:46:21,460 --> 00:46:25,460 Adama. 877 00:46:25,460 --> 00:46:28,420 >> blake: przysięgaliśmy, że nigdy nie będziemy rozmawiać O tym. 878 00:46:28,420 --> 00:46:29,830 >> Alexis: Nie mogę. 879 00:46:29,830 --> 00:46:31,710 Nigdy nie pogodzę się z jego stratą. 880 00:46:31,710 --> 00:46:35,000 >> blake: nie próbuj Wskrzesić przeszłość, żeby po prostu 881 00:46:35,000 --> 00:46:36,210 Przepraszam teraźniejszość. 882 00:46:36,210 --> 00:46:37,750 >> Alexis: och, blake. 883 00:46:37,750 --> 00:46:39,500 Dlaczego tak bardzo mnie nienawidzisz? 884 00:46:39,500 --> 00:46:40,380 Kocham cię. 885 00:46:40,380 --> 00:46:42,080 Nigdy nie przestałem cię kochać. 886 00:46:42,080 --> 00:46:44,960 >> blake: nie rozumiesz, Czy ty? 887 00:46:44,960 --> 00:46:46,120 Zabiłeś moje dziecko. 888 00:46:46,120 --> 00:46:49,120 Nie chcę cię nigdy widzieć Znowu tutaj. 889 00:46:49,120 --> 00:46:50,750 Czy rozumiesz to? 890 00:46:50,750 --> 00:46:53,920 Nie obchodzi mnie to Dom jest na twoje imię. 891 00:46:53,920 --> 00:46:57,210 Jeśli to zrobię, spalę to doszczętnie Muszę z tobą w tym być. 892 00:46:57,210 --> 00:47:15,040 >> Aleksy: Blake'a! 893 00:47:15,040 --> 00:47:16,580 O nie, Blake. 894 00:47:16,580 --> 00:47:20,920 To się nie skończy w ten sposób. 895 00:47:20,920 --> 00:47:24,000 Nie walczyłem tak mocno Przegraj. 896 00:47:24,000 --> 00:47:28,960 Może i teraz cię straciłem, ale tak jest Nie stracę wszystkiego. 897 00:47:28,960 --> 00:47:31,380 O nie. 898 00:47:31,380 --> 00:47:33,920 O nie.